пятница, 7 октября 2011 г.

Savoir lire: Ma famille

  


Ma famille

    « Je me présente, Christophe Martin, 37 ans. Je suis marié et j’ai deux enfants, des jumeaux. Axel et Émilie,  ils ont trois ans et ils sont adorables. Ma femme, Sophie, a un métier un peu particulier, elle est médecin légiste* et elle travaille pour le Ministère de la Justice et moi, je travaille comme architecte dans un cabinet d'Aix-en Provence. Nous habitons à Marseille mais je suis né près de Toulouse, à Moissac ; mes parents y habitent toujours.
      Je viens d'une famille nombreuse : nous sommes huit avec mes parents. Mon père est toulousain d'origine et ma mère d'Albi. Lui, maintenant, il est à la retraite mais il était maçon avant et c'est grâce à lui que je me suis intéressé au monde de la construction. Ma mère a été et est encore maîtresse  de maison à ses 75 ans.
      J'ai trois frères et deux sœurs. Nous sommes tous nés à Moissac sauf ma petite sœur, Emma, qui est née pendant nos vacances à Collioure au mois d'août. On s'entend bien tous les six mais on ne se voit pas souvent parce qu'ils habitent à Toulouse. Ils sont tous mariés, à  part ma petite sœur, mais juste mes frères ont des enfants, 5 neveux en tout. Que dire de tout ce monde ? Stéphane, mon frère, c'est l'aîné de la famille. Il a 42 ans et il travaille dans une entreprise d'informatique**.
       Après, il y a François, 40 ans et prof d'anglais à l'université de Toulouse Le Mirail. Quant à mon frère cadet, Vincent, il a 32 ans et est musicien ; maintenant ça marche bien pour lui, il joue dans un petit orchestre. Mes deux sœurs font le même métier, toutes les deux infirmières. Audrey a 39 ans, elle s'est mariée avec un Italien, Giovanni, de Florence, qui enseigne l'italien dans un lycée à 30 kilomètres de Toulouse. Emma, la plus jeune, a 34 ans et un appartement qu'elle partage pour le moment avec une de ses collègues.
       En fait, l'occasion pour réunir toute la famille, c'est l'anniversaire de ma mère parce qu'elle est née le 18 juillet et que c'est les vacances pour tout le monde. Les enfants sont très contents de se retrouver entre eux et ils s'amusent bien ensemble malgré la différence d'âge. Imaginez : les enfants de Stéphane et Catherine, Alice, Arthur et Nicolas ont 12, 13 et 15 ans et les enfants de François ont 6 et 8 ans.
Axel et Claire sont petits mais ils veulent jouer comme leurs cousins. Il y a de l'animation à la maison... »

*médecin-légiste – судебно-медицинский эксперт
**une entreprise d'informatique – компьютерная компания



Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.