суббота, 3 декабря 2011 г.

Деньги


Деньги
Je n'ai pas d'argent sur moi. – У меня нет при себе денег.
Je voudrais changer de l’argent / des devises . – Я хотел бы поменять деньги / валюту.
Où est un bureau de change ? – Где находится обменный пункт?
Où est-ce que le cours du  change est le plus intéressant ? – Где курс обмена более выгодный?
Voici mon passeport et la déclaration de douane. –  Вот мой паспорт и таможенная декларация.
J’ai  besoin d’un bon de change des devises. – Мне нужна квитанция об обмене валюты.
Il me faut faire de la monnaie.  – Мне нужно разменять деньги.
Rendez-moi ma monnaie. – Верните мне мою сдачу
Je préfère payer en liquide.  – Я предпочитаю платить наличными.
Je n’ai pas de monnaie. – У  меня нет мелочи.
Cher  ≠  bon marché = avantageux = intéressant – дорогой ≠ дешёвый = выгодный = выгодный
C’est très cher. – Это очень дорого.





Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.