пятница, 3 февраля 2012 г.

Покупка духов, косметики


Покупка духов / косметики
Quelle odeur préférez-vous ?Какой запах вы предпочитаете?
Je prefère une odeur amèreЯ предпочитаю запах горький
                                   fraîche свежий
                                   douce сладкий
                                   fruitéeфруктовый
                                   marineморской
                                   épicée пряный
                                   subtileтонкий
                                   forteрезкий
                                   légèreлёгкий
Je cherche des parfums avec une odeur (прилагательное)… –   Я ищу духи c 
                                                                                          (каким-либо) запахом .
                                      avec une odeur d' agrumes – с запахом цитрусовых                                                                             d’herbeтравы
                                                                  de cuirкожи
                                                                  de tabac [taba] – табака
                                                                  de boisдревесины
                                                                  d’ozoneозона
                                                                  de merморя
 Je cherche des parfums aux notes de fruits. – Я ищу духи c фруктовыми 
                                                                                            нотами.
                                                              fleurs с цветочными нотами
                                                              vanilleс нотами ванили
                                                              chocolatс нотами шоколада
                                                              mielс нотами мёда
                                                              caramel –  с нотами карамели
                                                              muscс мускусными нотами
                                      aux notes ambréesс амбровыми нотами
Je voudrais des parfums du soirЯ бы хотел вечерние духи.
                                      du jourдневные
                                      de tous les jourповседневные

Il me faut un font de teint. – Мне нужен тональный крем.
                un fard à paupières – тени для век
                un mascara – тушь для ресниц
                un rouge à lèvre – помада
                du rouge  – румяна
                un vernis à ongles – лак для ногтей
                une crème pour la peau seche/grasse/combinée  – крем для сухой
                                                                       /жирной/комбинированной кожи
                un crayon pour les yeux /sourcils – карандаш для глаз/бровей
                                        крем для сухой/жирной/комбинированной кожи
                        
Faites un paquet-cadeau, s'il vous plaît. – Сделайте, пожалуйста, подарочную упаковку.



Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.