Extra 5 épisode "Une étoile est née" Lexique

                                  Fragment 1
une étoile - звезда

horrible - ужасный

le tour - очередь

un mauvais numéro - неправильный номер

jouer à des jeux bêtes - играть в глупые игры

ridicule - смешной, нелепый; смехотворный
une descente - десант, облава
c’est mieux comme ça - так лучше
le FBI - ФБР
en l'air - вверх (дословно: на воздух)
se passer - происходить
le coup de téléphone - телефонный звонок
farfelu,e - странный; необычный; дурацкий
une bichette - козочка
couper la ligne de téléphone - отключить телефон
frapper - стучать
laisser qn tranquille - оставить к/л в покое
les Feux de l'Amour - "Огни Любви"
un feuilleton - сериал
préféré,e - любимый, ая
exquis,e - вкусный; изысканный
la pub (publicité) - реклама
le paradis - рай
le parfait au chocolat - шоколадный мусс
la saveur - вкус
la douceur - нежность, мягкость
l'âme - душа; сердцевина
fondre - плавить, растапливать, топить
le micro-onde - микроволновая печь
poptastique - "поптастичекий" (придуманное слово для рекламы поп корна)
Eureka! - Эврика!
passer à la télé - показывать, передавать по телевизору
tantôt ... tantôt ... - то.... то...
l'orage - гроза
orageux - грозовой
la passion - страсть
faire son sortie - уходить
à la prochain! - до скорого!
le César - премия "Сезар"

                                     Fragment 2
se souvenir de - помнить, вспоминать
Bonnes Boulettes - "Вкусняшки" (вкусные шарики)
une assiette - тарелка
sentir - чувствовать; пахнуть
c'est quoi exactement? - что это в точности?
partager la vedette avec - играть главную роль вместе с к/л
la vedette - видный актёр; знаменитость, звезда

«Gladiateur» - «Гладиатор»

Un centurion - Центурион

un script - сценарий
entièrement - полностью
rejoindre - присоединяться
la recette - рецепт
le beurre - сливочное масло
la séduction - обольщение, соблазнение; соблазн
séduire - обольщать, прельщать; пленять; соблазнять
passer par - проходить через
vouloir dire - обозначать
se battre contre - бороться против
une tache - пятно
le tee-shirt - футболка
une poudre à laver - стиральный порошок
normal,e - обычный
Lave Impec (impécable) - безупречная стирка
propre - чистый
le super prodaction - блок бастер
la qualité - качество

                                  Fragment 3
sortir qn - выгуливать к/л
une expression - выражение
séparer - отделять; разделять, сепарировать
mélanger qch à qch - смешивать, перемешивать ч/л с ч/л
les jaunes - желтки
les blancs - белки
ajouter - добавлять
s'amuser - забавляться, развлекаться, веселиться
battre - бить, взбивать
le batteur - миксер
le frigo - холодильник
tu n'aurais pas dû! - ты не должен был! тебе не стоило !
changer de chaîne - переключить канал
la météo - прогноз погоды
le grand sourire - широкая улыбка    
le sud - юг
l'ouest - запад
l'est - восток
le maillot de bain - купальник
le vent - ветер
marrant,e - смешной, забавный,ая
Laissez-moi tranquille! - Оставьте меня в покое!
le pour cent - процент
prédire - предсказывать
j'ai dû (devoir) - мне пришлось (долженствовать)
courir - бегать
poursuivre qn - преследовать к/л