Les mots
l'ouvrier (m) – рабочий
surtout (наречие) – особенно, в особенности
le football [fut-'bol] – футбол
presque (наречие) – почти
le jour – день
la sortie – выход
le stade – стадион
le Stadium [''lə-sta-'djɔm] – большой спортивный комплекс
ils jouent (jouer) – они играют
retrouver qn – встречаться с
кем-л
le volley-ball
[''vo-le-'bol] – волейбол
discuter qch – обсуждать что-л
tout, toute (неопред. прилагательное) – весь, вся (всегда ставится перед существительным)
pour (предлог) – для, чтобы,
для того чтобы
assister
à qch – быть, присутствовать где-л
le match [le-'matʃ] – матч
une coupe – кубок
le pays [''lə-pe-'i] – страна
gagner qch – выигрывать что-л
le ciel – небо
Texte
Maurice Rousset habite Toulouse. Il est ouvrier. Maurice aime le sport,
surtout le football. Presque chaque jour, à la sortie de l'usine, il va au
stade. Il y retrouve ses amis. Ils jouent au football ou au volley-ball et
discutent les dernières nouvelles sportives.
Ce samedi, le douze août,
toute la ville est au Stadium de Toulouse. Maurice y va aussi pour assister au
dernier match de football pour la coupe du pays: Toulouse — Strasbourg.
L'équipe de sa ville marque deux buts et gagne le match. Maurice est au
ciel.
à la sortie de l'usine – после работы (на заводе)
jouer au football – играть в футбол
le match pour la coupe – матч на кубок
marquer deux buts [byt] – забить два мяча (гола)
être au ciel – быть на седьмом небе
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.