воскресенье, 8 апреля 2012 г.

Muzzy 4 (Lexique des 10-11 fragments)

 Lexique

Fragment 10
la tête – голова
un oeil / les yeux – глаз /глаза
le nez – нос
la bouche – рот
une oreille – ухо
le cou – шея
un bras – рука
une main – кисть руки
une jambe – нога
un pied – ступня
une épaule – плечо
un genou – колено
un doigt – палец
le pied – стопа
faire des exercices – делать упражнения (в том числе и физические)
le truc – штука, штуковина; так называют любой предмет, название которого не приходит на ум
la statue – статуя  
Chut ! – Тсс!
Quelqu’un vient ! – Кто-то идёт!
Je ne peux pas voir. – Мне не видно(Я не могу видеть).
Zut – Чёрт!
Il pleut ! – Идёт дождь!
attendre (Attendez-moi là.) – ждать (Подождите меня там.)
Daccord– Согласен. (Договорились).
A ce soir– До вечера.
Quelle heure est-il ? – Который час?
maintenant – теперь
Il est huit heures– (Сейчас) 8 часов.
Je suis occupé. Je prends mon petit déjeuner. – Я занятЯ завтракаю.
Il est une heure de l’après-midi– (Сейчасчас дня.
Je prends mon déjeuner. – Я обедаю.
Il est sept heures du soir– (Сейчас) 7 часов вечера.
Je prends mon dîner. – Я ужинаю.
Je prends mon bain. – Я принимаю ванну.
Je vais me coucher– Я собираюсь ложиться спать.
la petite maison – маленький домик
se cacher – прятаться

Fragment 11


mon chéri – дорогой
C’est l’heure du déjeuner.  Время обеда.
arriver (J’arrive.) – приходить; прибывать; приезжать (Иду.)
se sentir (Je ne me sens pas très bien.) чувствовать себя не очень хорошо себя чувствую.)
la chambre – комната, в которой спят; спальня
Quest-ce qui ne va pas ? – Что не так?
Jai très mal à la tête. У меня очень сильно болит голова.
Prenez ceci. – Примите это.
Au suivant ! – Следующий!
Jai mal au ventre. – У меня болит живот.
Jai mal aux  dents. – У меня болят зубы.
Jai mal au dos. – У меня болит спина.
Reste dans ta chambre! – Оставайся в своей комнате!
ma chérie – моя дорогая
se reposer (Repose-toi !) отдыхать (Отдохни!)
Sylvie ne va pas bien. Сильви не важно себя чувствует. Сильви не хорошо.
Comment ça va maintenant ? – Как дела (самочувствие) теперь?
la piscine бассейн
samuser (Amuse-toi bien!) веселиться, развлекаться (Повеселись хорошенько!)
Tu vas mieux ? Тебе лучше?
Si je vais mieux ? Je vais très bien. Лучше ли мне? Я чувствую себя очень хорошо.
jouer au tennis – играть в теннис
conseiller à qn de faire qch – советовать к/л ч/л сделать
donner les médicaments à qn – давать к/л лекарства
le patient / la patiente  –  пациент / пациентка
soigner qn – лечить к/л; ухаживать за к/л; заботиться о к/л
le /la malade – больной /больная



Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.