Chapitre 3 "Annie" (Transcription)

Chapitre 3: Annie

     Aujourd’hui, c’est le 5 septembre.

     Aujourd’hui, Fabien est au lycée, Aude est au collège.

     Je suis heureuse et je suis triste.

     Je suis heureuse : mes enfants sont déjà indépendants, je suis libre de mon temps. Je suis triste : mes enfants sont encore dépendants, je ne suis pas libre de tout mon temps.

     Je m’appelle Annie, Annie Caldin. Je suis la maman d’Aude et de Fabien.

     Il est 8 heures. L’appartement est propre. Tout est propre, mais je ne trouve pas ce Jojo. Quelle idée d’acheter un lapin ! Où il est, cet animal ? Bon, maintenant, je ne peux pas chercher. Je vais au supermarché pour acheter du pain, de la viande, etc.

     Ah ! j’ai une idée : je vais laisser une petite carotte dans la chambre d’Aude...

propre : bien lavé, en ordre, impeccable

                                                    ****

     Je suis au supermarché.

     – Bonjour Mme Caldin !

     – Ah, bonjour Mme Decourt. C’est l’heure des courses pour vous aussi ?

     – Oui. Mes enfants sont à l’école maintenant. Je suis libre.

     – Moi aussi. Vos enfants ont quel âge ?

     – Ils ont quatre ans et six ans. Et votre grand Fabien, il a quel âge maintenant ?

     – Il a quinze ans.

     – Oh là là ! Comme le temps passe. Et Aude ?

     – Elle a douze ans depuis hier.

     – C’est une grande fille !

     – Oui, mais elle doit apprendre à être responsable !

     Je raconte l’histoire du lapin. Mme Decourt n’est pas surprise.

     – Avec les lapins, il y a toujours des problèmes.

     – C’est vrai ?

     – Oui. Attention au fil du téléphone, par exemple.

     – Ah bon !? Qu’est-ce que je peux faire ?

     – Et votre chien ? Les chiens aiment les lapins, non ?

     – Oui, mais il n’est pas intéressé. Il préfère dormir dans le salon, devant le canapé.

     – Bon courage !

     – Merci. À vous aussi.

les courses (faire les courses) : action d’acheter les aliments : pain, viande, légumes, lait...

un canapé : meuble (confortable) pour s’asseoir, pour 2 ou 3 personnes, sofa.

Bon courage ! : expression pour donner de l’énergie à quelqu’un. Je dois étudier. Demain, j'ai un examen difficile. – Bon courage !

                                                  ****

     Je suis dans l’appartement. Je pose mes sacs. Je vais dans la chambre d’Aude. Oh ! La carotte est un peu mangée. Le chien n’aime pas les carottes. Le lapin est sans doute dans la chambre.

     Je vais à la cuisine. Je passe devant le salon et je vois le chien devant le canapé. Le lapin est dans la chambre et le chien est tranquille dans le salon ! Ah, il est idiot, ce chien !

     Mes enfants sont grands : ils sont au collège et au lycée. Ils veulent des animaux, mais ils doivent apprendre à être responsables ! Dans cet appartement, je ne veux pas de lapin en liberté et je ne veux pas de chien inutile ! Je veux un appartement en ordre !

     Ah, mes enfants sont indépendants et dépendants. Je suis heureuse et je suis triste.