понедельник, 8 октября 2012 г.

Le 14 juillet (Résume)


 

Le 14 juillet (Résume)


Le 14 juillet toute la France célèbre sa fête nationale, le jour de la prise de la Bastille, ancienne prison d’Etat. 
C’est une journée de gloire républicaine, la fête de la liberté.
Toutes les villes et tous les villages sont en fête.
Dès le matin sur les places des orchestres jouent des airs à la mode. Tout le monde est dehors. Il y a des revues militaires et des bals partout.
Beaucoup d’hôtes étrangers viennent assister au défilé du 14 juillet à Paris.
Ce jour-là toute la France danse la Carmagnole et chante « la Marseillaise ».
Le soir des feux d’artifice illuminent le ciel, tout le monde est gai et danse jusque tard dans la nuit.


14 июля вся Франция отмечает национальный праздник, день взятия Бастилии, бывшей государственной тюрьмы.
Это день республиканской славы, праздник свободы.
Все города и все  деревни имеют праздничный вид.
С самого утра на площадях оркестры играют модные мелодии. Все люди находятся на улице. Повсюду проходят военные парады и балы.
Много иностранных гостей приезжают поприсутствовать на параде 14 июля в Париже.
В этот день вся Франция танцует Карманьолу и поёт Марсельезу.
Вечером фейерверк освещает небо, все веселы и танцуют до поздней ночи.



Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.