un pont : une construction
qui passe au-dessus d’une rivière et permet de la traverser (мост) – конструкция, которая проходит над рекой и позволяет её пересечь
plein de : un
grand nombre de (полно) – большое число
un hôtel de ville
: un édifice où se trouvent les bureaux du maire et de l’administration d’une
grande ville (городская ратуша) – здание, где находятся кабинеты мэра и администрации крупного города
dater de :
exister depuis une certaine époque (датироваться) – существовать с некоторых времён
ressembler à
qn : avoir un aspect physique très similiaire (походить на к/л) – иметь очень похожий внешний вид
et alors ? :
ici, et quelle importance ? ( и что?) – здесь, и какое это имеет значение?
gêné : qui
montre de la timidité (смущённый) – который демонстрирует застенчивость
le visage : la
partie avant de la tête de l’homme ou de la femme (лицо) – передняя часть головы мужчины или женщины
se mettre à
faire qch: commencer à (приступать ч/л делать) – начинать
rieur : ici,
heureux, gai (смеющийся; радостный) – здесь, счастливый, весёлый
amusant : qui fait sourire, rire; divertissant (забавный) – который заставляет улыбаться, смеяться; развлекательный
longtemps : un long espace de temps (долго) – долгое время
un sosie : une personne qui, physiquement, est exactement comme une autre
personne: un double (двойник; один в один) – человек, который физически в точности, как другой человек: двойник
bavarder : parler tranquillement (болтать) – спокойно разговаривать
la soirée :
c’est le temps compris entre le moment où la nuit arrive et le moment où on va
se coucher (вечернее время) – это время между моментом, когда наступает ночь и моментом, когда идут спать
une soirée :
une fête, une réception qui a lieu le soir (вечеринка) – праздник, приём, который устраивают вечером
une glace : un
objet où on peut se regarder quand on se peigne, se lave les dents...; miroir (зеркало; стекло; лёд; мороженое) – предмет, куда можно смотреться, когда причёсываешься, чистишь зубы....; зеркало
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.