CHAPITRE 4 "Au commissariat" (Transcription)

CHAPITRE QUATRE

Au commissariat

     Ce matin de septembre annonce une journée magnifique. La douceur de la lumière fait entrer un sourire matinal dans la chambre de Chloé. Le bruit de la rue, le chahut des camions de livraison, les cris des enfants et de leurs mères impatientes la tranquillisent. Elle se sent subitement moins seule. Sans doute parce qu'elle a pris une décision.

     Que va-t-elle dire au commissariat ? Qu'elle a oublié sa sacoche dans le panier de son vélo ? Les policiers vont dire que c'est idiot ! Que c’est une trop grande tentation pour un voleur. Rien de surprenant. Mais elle va parler des mails et ça, c’est beaucoup moins « normal ».

     - Avez-vous autre chose à ajouter dans votre déclaration ? demande l’inspecteur.

     - Non, je ne crois pas.

     - Vous êtes sûre, mademoiselle ?

la douceur : ici, cela signifie que la lumière n’est pas très intense, quelle est agréable

le chahut : le bruit, le vacarme, l’agitation

un camion de livraison : le moyen de transport qui apporte des marchandises pour les boutiques, les particuliers...

surprenant : incroyable, qui cause de l’étonnement

     - Euh... oui, enfin... je crois.

     - Vous croyez ou vous êtes sûre ? insiste l’inspecteur.

     - Non, je vous ai tout dit.

     - Connaissez-vous quelqu’un qui peut vous en vouloir ?

     - Non, je ne vois pas.

     - Un admirateur, un collègue, vous savez, dans ce milieu...

     - Non, je...

     - Écoutez, interrompt l’inspecteur. Nous sommes actuellement à la recherche d’un homme qui rôde dans le 6^e arrondissement. Il est recherché pour harcèlement. Il choisit en général des jeunes femmes, les photographie, les intimide, puis leur demande de l’argent. Il est dangereux. C’est peut-être votre homme, ou non, mais il faut être prudente.

     - Vous croyez que...

     - Venez nous voir si vous recevez d’autres mails plus inquiétants, des menaces, par exemple... Et surtout, ne répondez pas à ses messages, c’est entendu ?

     - Oui, bien sûr, je le ferai, ajoute Chloé.

     Chloé sort du commissariat. La conversation avec l’inspecteur ne l’a pas tranquillisée» au contraire.

en vouloir à quelqu’un : garder de la rancune, rancœur contre quelqu’un et désirer lui faire du mal

un milieu : ici, le monde la presse

rôder : aller au hasard ou avec une intention mauvaise

un arrondissement : une division administrative. Il y a 20 arrondissements à Paris

le harcèlement : l’action de soumettre quelqu’un à des attaques (actes ou paroles) continuelles

***

     10 minutes à pied pour arriver chez elle. Elle marche rapidement pour être le plus vite possible à la maison. Elle traverse, prend une rue à droite. Encore 5 minutes. Elle se retourne. Un homme est en train de téléphoner. Encore 3 minutes. Elle passe devant la librairie. Elle regarde à gauche, à droite, personne ne la suit. Dans 2 minutes elle sera chez elle.

     Ouf ! Elle entre dans son immeuble. Elle monte les escaliers à toute vitesse. Enfin chez elle !

     Elle se dirige vers son ordinateur.

1 message reçu

Jeu, 11 sept 2008, 11 h 41

Bonjour Chloé,

Rendez-vous demain au jardin du Luxembourg, à 18 h 30, devant les tennis. Je vous attendrai avec votre appareil photo.

     « C’est curieux, se dit Chloé, on se retrouve souvent à cet endroit avec Pierre. Qu’est-ce que je fais ? Je le dis à la police ? Non, l’inspecteur m’a parlé de menaces, mais ce n’est pas le cas dans ce mail. Bon, j’irai. À cette heure, au jardin du Luxembourg, il y a du monde, donc, pas de danger !

     Oh, Pierre, pourquoi tu n’es pas là ? Je peux toujours compter sur toi quand j’ai des problèmes et maintenant, je me sens si seule ! »

Ouf ! : le mot qui exprime qu’on est enfin tranquille ; ici, qu’elle n’a plus peur

à toute vitesse : très rapidement

compter sur (quelqu’un) : avoir confiance en cette personne, savoir quelle va nous aider