вторник, 29 ноября 2016 г.

Documentaire 1: La Seine et Paris (Transcription)

 

La Seine et Paris

Pour certains, l’âme de Paris, c’est la Seine.

La Seine traverse Paris sur 14 km mais c’est un fleuve long de 776 km.

Il y a 37 ponts sur la Seine, plus 7 sur le canal Saint-Martin.

Les quais de la Seine sont célébres pour leurs bouquinistes, des marchands qui vendent des « bouquins », c’est-à-dire des vieux livres.

La nuit, tous les monuments et les institutions sont illuminés.

Sur la Seine, il y a tous ces bateaux-mouches pour les touristes et aussi des péniches qui transportent des marchandises. Certaines sont transformées en restaurants et ne bougent pas. D’autres servent d’habitations à des personnes qui y vivent à longueur d’année.

А pied, le long des quais ou en bateau-mouche, on passe devant l’Académie française, le musée d’Orsay, et on arrive à la tour Eiffel.

Cette structure de 300 mètres, construite pour l’Exposition universelle de 1889 est devenue le symbole de la ville.

C’est un spectacle magique !


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.