LE VOCABULAIRE POUR TOUT LE LIVRE

 LE VOCABULAIRE

à cause de – из-за
à l’endroit précis du rendez-vous – точное место встречи
à l’heure prévue – назначенное время
à l’intérieur – внутри
à la recherche de – в поисках
abandonner – покидать
accepter – согласиться
admettre – допускать
admirateur (m) – поклонник, вздыхатель
adopter – принимать
agenda (m) – ежедневник
ainsi – так, таким образом
ajouter – добавлять
alibi (m) – алиби
appareil photo numérique  (m) – цифровой фотоаппарат
assimiler – усваивать; «переваривать»
assimiler – усвоить, переварить
assistante  (f) – помощница; секретарша
attacher – привязывать
au bout d’un moment – через некоторое время
au contraire – напротив
avenir (m)  – будущее
avoir des difficultés à faire qch – трудно сделать ч/л
avoir la preuve – иметь доказательство
banc (m) – скамейка
bête – глупый, ая
book sous le bras (m)  – с портфолио под мышкой
bouger – двигаться
brusquement – внезапно; вдруг
Ça va marcher – Это сработает! Всё получится!
Ça y est – Вот и всё! Ну всё! Получилось!
calme – тихий, спокойный
cas (m) – случай
ce n’est pas juste – это несправедливо
certaine impatience  (f) – некоторое нетерпение
ces jours derniers – в последние дни
coller – (здесь) вязаться
comportement (m)– поведение
compter sur qn – рассчитывать на к/л, положиться на к/л
connaître qn – знать к/л
conseiller à qn de faire qch – советовать к/л сделать ч/л
considérer – считать, рассматривать ч/л как
consulter son écran – смотреть на экран
contenir qch – содержать ч/л
conversation (f) – беседа; разговор
Copenhague [kɔpənaɡ] – Копенгаген (столица Дании)
coupable – виновный
coupable (m)  – преступник; виновник
courriels (m,pl)  – электронные письма; е-mails
curieux, -euse – любопытный,-ая
dangereux, -euse – опасный,-ая
déclaration (f) – заявление
décrire qch – писывать ч/л
dégoûter – быть противным, вызывать отвращение
dénoncer à – сдать в, разоблачить
des photos prises à – фотографии, сделанные в
des tons dorés – золотые тона
devenir folle – становиться безумной
directement – прямо
discrètement – тихо, незаметно
donner le temps à qn – дать к/л время
échanger les opinions sur qch – обмениваться мнениями о
éclater en sanglots – разрыдаться
employé  (m) – служащий
en particulier – в частности
endroit (m) – место
Enfin, bravo en tout cas ! – Ну, в любом случае, поздравляю!
enveloppe  (f)  – конверт
esprit (m) – ум; разум
essayer de faire qch – попытаться ч/л сделать
essayer de faire qch – пытаться ч/л сделать
être accepté – быть принятым
être agité – быть беспокойным; взволнованным
être confuse – быть смущённой, в замешательстве; сбитой с толку
être contraire à – быть против
être contrarié par – быть расстроенным из-за
être de qualité – быть качественным
être debout – быть на ногах, вставшим; не спать
être désolé – сожалеть
être en possession de – владеть ч/л, иметь в своём владении ч/л
être en train de faire qch – делать ч/л в данный момент
être indigne de qn – быть недостойным к/л
être pré-sélectionné – быть предварительно отобранным
être pris(es) – быть принятым (-ой, -ыми)
être recherché pour – быть разыскиваемым за
évidemment – очевидно
exagérer – преувеличивать
excellent,-e – прекрасный, великолепный, превосходный,- ая
expérience  (f) – опыт
expliquer – объяснять
faire des achats – совершать покупки
féliciter – поздравлять
frapper à – стучать в
gagner sa vie avec qch – зарабатывать себе на жизнь чем /либо
goût (m)  – вкус
grand sac en toile (m) – большая тканиевая сумка
habiter à côté l’un de l’autre – жить рядом
harceler – преследовать; доставать
il y a à peine cinq minutes – едва ли 5 минут назад
imaginer – представлять; воображать
immédiatement – немедленно, сразу же
imprimer – распечатать
inconnu(e) (m,f) – незнакомец/ незнакомка
inquiet, inquiète – обеспокоенный, взволнованный, тревожный,-ая
inquiétant, -e – тревожащий, беспокоящий,-ая
interrompre – прерывать
intimider qn – пугать, запугивать
intimité (f) – близость
jeu  (m) – игра
kaléidoscope infernal  (m) – адский калейдоскоп
l’air furieux – разъярённый вид
l’annonce d’une agence de presse pour un travail – объявление от информационного агентства о работе
l’après-midi – вторая половина дня
l’homme recherché par la police – человек, которого разыскивает полиция
la même chose – тоже самое
la promenade – прогулка
Laisse-moi faire – предоставь это мне, позволь мне это сделать
laisser – оставлять, покидать
le lendemain – на следующий день
le sourire aux lèvres – с улыбкой на губах
les événements – события
librairie préférée (f) – любимый книжный магазин
longuement – долго
magazine danois  (m) – датский журнал
malentendu (m) – недоразумение
menace (f) – угроза
message reçu  (m) – одно полученное сообщение
mission  (f) – задание
monde médiatique (m)  – средства массовой информации (СМИ)
mont les escaliers – подниматься по лестнице
naturellement – естественно, конечно
obséder qch – зацикливаться на ч/л; быть одержимым ч/л
observer qn, qch – наблюдать, смотреть на
obsession  (f) – одержимость
obtenir le poste – получить должность
opportunité  (f)  – возможность; шанс
opposition (f) – несогласие, возражение, оппозиция
panier (m)  – корзина
pendant toute l’entrevue – на протяжении всего собеседования
personnalité publique  (f) – публичная личность
perte (f) – потеря
perturber qn – беспокоить
peu importe – не важно
pièce jointe (f) – приложение; вложение
piste (f) – след
poursuivre – продолжать
pousser la porte – толкнуть дверь
prendre l’air – подышать воздухом
prendre une décision – принять решение
prendre une photo de qn – сфотографировать к/л
privé de qch – лишённый ч/л
profondément – глубоко
promettre qch à qn – обещать ч/л к/л
prudent, -e – осторожный,-ая
raconter qch à qn – рассказывать к/л о чем/либо
recevoir – принимать
réconforter – утешить
récupérer son book – забрать своё портфолио
remonter – вновь подняться
remonter chez clic – вернуться к клику (нажатию)
rencontre (f) – встреча
résister à qch – сопротивляться ч/л
respiration (f) – вздох
respirer - вздохнуть
ressortir – вновь выходить
rester enfermé – оставаться взаперти
retenir sa respiration – задержать (затаить) дыхание
retrouver qch – найти ч/л
revue lamentable  (f) – жалкие журналы
ridicule – смешной
s’abandonner à qch – отдаваться ч/л
s’arrêter – остановиться, останавливаться
s’assoir – садиться
s’éloigner – удаляться
s’inquiéter – беспокоиться
s’occuper de qch – заняться ч/л
sans conviction – неуверенно
sans doute – без сомнения
sans scrupules – недобросовестный, непорядочный
satisfaction (f) – удовлетворение
se changer les idées – отвлечься; сменить мысли
se clarifier – проясниться; встать на места
se concentrer – сосредоточиться; сконсцентрироваться
se diriger vers – направляться к
se doucher – принять душ
se limiter – ограничиваться
se mélanger – перепутаться
se moquer de – насмехаться над
se multiplier – увеличиваться; множиться
se précipiter – броситься
se promener – прогуливаться
se rappeler – вспоминать
se relaxer – расслабиться
se rendre à – отправиться в
se retourner – оборачиваться
se retrouver – встречаться
se sentir incapable de faire qch – чувствовать себя неспособным сделать ч/л
se sentir vaguement nerveuse – смутно ощущать нервозность
se séparer – расстаться
sens artistique  (m) – артистизм; художественные способности
sensibilité (f) – чувствительность
Si on la retrouve – а что если встретиться с ней
simple objet  (m) – простой предмет
subitement – внезапно, неожиданно
suivre qn – следовать, идти за к/л
sûr,-e – уверенный, ая
surprise par – удивлённая ч/л
taper sur son clavier – стучать по клавиатуре
tentation de faire qch (f) – соблазн сделать ч/л
tomber – падать
tout à fait – вполне, совершенно, абсолютно
trahir – предать, изменить
tranquillement – спокойно
tranquilliser qn – успокаивать; утихомиривать к/л
une fois arrivée –  добравшись до места
une fois sortie de – выйдя из
vendre des milliers de – продавать тысячи
vérifier le contenu de – проверить содержимое
victime (f) – жертва
vide – пустой,-ая