вторник, 28 февраля 2012 г.

COMPÉTENCE GRAMMATICALE (Présent des verbes en -endre, -ondre, -uire, -eindre, -aindre, -aître, -vre, -ir(e), Pluriel des noms et des adjectifs, Interrogation)



1. Le présent des verbes en -ir(e) et en -vre / -dre / -tre  
  
choisir
partir
lire
mettre
je choisis
tu choisis
il choisit
n.choisissons 
v. choisissez
ils choisissent  
je pars
tu pars
il part
n. partons
vous partez 
ils partent   
je lis
tu lis
il lit
nous lisons
vous lisez
ils lisent
je mets
tu mets
il met
nous mettons
vous mettez
ils mettent
+ finir
réussir
grandir réfléchir
accomplir rougir
atterrir
remplir
...
+ dormir sortir
servir
mentir
sentir
...
+ réduire
introduire 
produire
instruire 
conduire
traduire
détruire
...       
admettre
promettre
permettre
commettre
compromettre
omettre
...

attendre
joindre
dire
faire
j’attends
tu attends
il attend
n. attendons
v.attendez
ils attendent
je joins
tu joins
il joint
n. joignons
vous joignez
ils joignent
je dis
tu dis
il dit
n. disons
vous dites
ils disent
je fais
tu fais
il fait
n.faisons
vous faites
ils font
+ répondre
descendre
entendre
confondre
défendre
rendre
...
(искл: prendre)
+ atteindre
plaindre
rejoindre
éteindre
feindre
refaire
faire
satisfaire


connaître
vivre

je connais
tu connais
il connaît
n.connaissons
v. connaissez
ils connaissent
je vis
tu vis
il vit
nous vivons
vous vivez
ils vivent

+ paraître
disparaître
apparaître
+ survivre
suivre 
poursuivre


  

2. Le pluriel des noms et des adjectifs (Множественное число существительных и прилагательных)

         Adjectifs
Exceptions
singulier
pluriel

grand(e) (большой)
petit(e) (маленький)
calme (спокойный, тихий)
grand/ grandes
petit/ petites
calmes


beau / belle (красивый)
beau/ belles


génial / géniale (гениальный)
géniaux / géniales
finals (конечные, заключительные),
bancals (неустойчивые, кривоногие), 
fatals (фатальные, неизбежные), 
glacials (ледяные, холодные), 
natals (родимые, родные), 
navals (морские, военно-морские).
gris / grise (серый)
doux / douce (мягкий, нежный)
gris / grises
doux / douces



Noms
Exceptions
un garçon (мальчик)
une fille (девочка, дочь)
un enfant (ребёнок)
des garçons
des filles
des enfants


un tableau (доска, картина)
un jeu (игра)

des tableaux
des jeux
des pneus (шины),
des bleus (синяки)
un journal (газета)
un travail (работа)
un cheval (лошадь)
un bocal (бокал) 
un canal (канал)  
un animal (животное)  
des journaux
des travaux
des chevaux
des bocaux
des canaux
des animaux
des bals (балы), 
des carnavals (карнавалы), 
des festivals
(фестивали),
des cérémonials (церемониалы, этикеты),
des chacals (шакалы), 
des chorals (хоры), 
des récitals (концерты, концертные вечера), 
des régals (любимые блюда, лакомства).

un pays [pe-i] (страна)
un lynx [lɛ̃:ks] (рысь)
un gaz (газ)
des pays
des lynx
des gaz



Attention !!! В устной речи отличить единственное число от  множественного  позволяют только служебные слова:

           le fils aîné  / les fils aînés 
          старший сын  / старшие сыновья 



3. L’interrogation (Вопрос)


L’interrogation
Les manières de poser des questions:
(Способы задания вопросов)

1) Интонация (в этом случае вопросительное слово может стоять как в начале, так и в конце фразы)
   Avec qui il arrive? 
  Il arrive avec qui?
  С кем он приезжает? Он приезжает с кем?

2) Инверсия (сказуемое и подлежащее меняются местами)

Если глагол заканчивается на гласную,  для благозвучия произношения между ним и местоимением вставляют -t-     

   Arrive-t-il en train ou en avion ?
 Он приезжает на поезде или самолёте?


3) С помощью оборота est-ce que + прямой порядок слов:

 Est-ce qu'il arrive en train ou en avion ?


Mots interrogatifs
(Вопросительные слова)
Question-réponse
(Вопрос-ответ)


Pourquoi 
(почему)
Pourquoi pars-tu ? 
– Il est déjà tard.
 Почему  ты уходишь? 
– Уже поздно.





Comment 
(как)
Comment voyagez-vous ?
– Habituellement, en train.
 Как Вы путешествуете? 
– Обычно поездом.



 
(где; куда)
déjeunez-vous ? 
– Normalement, dans mon bureau.
 Где Вы обедаете? 
– Обычно в своём кабинете.


Quand 
(когда)




Combien de
(сколько)
–Tu prends tes vacances quand
– Le 20 août.
 Когда у тебя отпуск? 
– 20 августа.


Combien de filles y a-t-il dans votre classe?
– Dix.
 Сколько девочек в вашем классе?
 Десять.


Qui 
(кто)
– C’est qui ? – Nadia, je crois.
 Это кто? – Надя, я полагаю.


Quel / quelle / quels / quelles*
(какой/ какая/ какие)
Quel est ton plat préféré ? 
– Le couscous.
 Какое твоё любимое блюдо? – Кускус.


Qu’est-ce que  

Quoi

Que
(что)
Qu’est-ce que tu fais comme travail ?
= Tu fais quoi comme travail? 
Que fais-tu comme travail?
– Je suis dans  le marketing.
– Чем занимаешься? 
– Маркетингом.



* Quelэто прилагательное, поэтому оно согласовывается в роде и числе с существительным перед которым стоит:
    
       Quelle couleur... ? Quelles amies... ? 



Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.