ГРАММАТИКА

1. Притяжательные прилагательные

В русском языке, чтобы показать принадлежность предмета владельцу мы употребляем притяжательные прилагательные свой, своя, свои.

Я разговариваю со своей сестрой.  

Вы забыли свою книгу.

Все французы - собственники и они всегда употребляют притяжательные прилагательные, подчёркивающие принадлежность предмета владельцу: мой, твой, его, наш, ваш…

Русский скажет:  
Я звоню своей подруге.

Француз скажет:  
Je téléphone à ma camarade.→ Я звоню моей подруге. 

Поэтому во французском языке принято согласовывать притяжательное прилагательное в лице с владельцем и в роде и числе с обладаемым предметом.

	обладаемый предмет
владелец	м.р.  ед.число	ж.р.  ед.число	мн.число
je	mon	ma	mes
tu	ton	ta	tes
il / elle	son	sa	ses
ils / elles	leur		leurs

Ils écrivent à leur mère. → Они пишут своей (их) матери.

В повелительном наклонении владелец определяется по форме глагола!!!

Reste avec ta soeur ! → Побудь со своей (твоей) сестрой. 

J’écris à mon père.  → Я пишу своему (моему) отцу.

2. Именная часть сказуемого

Именная часть сказуемого - это та часть речи, которая следует сразу после глагола être.

Elle est malade. (именная часть сказуемого выражена прилагательным)  
                                                                                     – Она больна.

C’est assez ! (наречием) –  Достаточно!

C’est moi. (местоимением) – Это я!

Il est aviateur. (существительным) – Он - лётчик.

Aimer c’est de pardonner. (глаголом) – Любить - значит прощать.

Nous sommes deux.  (числительным)  – Нас двое.

Если именная часть сказуемого выражена существительным, обозначающим профессию или род деятельности, то перед этим существительным артикль не употребляется!

Ma mère est professeur.  Моя мама преподаватель.
Je suis élève.    Я ученик (ученица).

3. Отрицательная форма глагола

Во французском языке отрицание строится при помощи двух отрицательных частиц: ne ставится всегда перед глаголом, pas - после глагола!

je travaille  →  je ne travaille pas 

ils aiment → ils n’aiment pas

répétez! → ne répétez pas!

4. Предлог de

Во французском языке предлог de выражает принадлежность (чьё?), или Родительный падеж  (кого? чего?)

le cahier de ma soeur – тетрадь моей сестры (Чья?)

le directeur de la clinique – директор клиники (Чего?)

5. Предлог à

1)  Выражает  направление (куда?):

Elle va à la gare. → Она идёт на вокзал.

2)  Выражает местонахождение (где?):

L’exercice est à la page dix. → Упражнение на десятой странице.

3) Выражает время (во сколько?):

Il déjeune à six heures. → Он завтракает в шесть часов.

4) Выражает Дательный падеж (кому? чему?):

Ils écrivent à leur mère. → Они пишут своей матери.

5)  Выражает другие падежи (например: Творительный (с кем? с чем?)

Claire parle à sa mère. → Клер разговаривает со своей матерью.

6. К женскому роду относятся все существительные на -ique, -ie.

                            la fabrique – фабрика

                l' amie (f) – подруга
                     la pharmacie – аптека

        Исключение:   l'incendie (m) – пожар

Большинство существительных на -age относятся к мужскому роду:

                                      le feuillage – листва
                      le garage – гараж
                
 Исключение:   la page – страница
                     la plage – пляж
                     la cage – клетка
                     l'image (f) – картинка
                     la rage – бешенство