une planche : un morceau de bois long, étroit et peu épais, pour faire des cabanes, des sols... доска – длинный деревянный кусок, узкий и немного толстый, чтобы сделать хижину, пол…
effrayant : horrible, qui fait peur страшный, пугающий – ужасный, который пугает
un singe : par example: le chimpanzé et le gorille обезьяна – например: шимпанзе и горилла
attacher : mettre des cordes autour de qn pour le neutraliser связать –поместить веревку вокруг к/л, чтобы нейтрализовать
nu : qui ne porte pas de vêtements обнажённый, голый – который не носит одежду
sale : répugnant грязный – мерзкий, грязный, отвратительный
souvent : fréquemment часто – зачастую, нередко, регулярно
avoir l’air : paraître иметь вид – казаться
soupirer : faire une respiration longue et profonde qui exprime un sentiment вздыхать – делать длинный и глубокий вдох, который выражает какое-то чувство
toujours : tout le temps всегда – постоянно
honnête : intègre честный, порядочный – порядочный
voler : prendre illégalement des objets, des biens qui appartiennent à une autre personne воровать – незаконно брать предметы, блага, которые принадлежат другому человеку
tuer : donner la mort убивать – дарить смерть
se repentir : se sentir mal parce qu’on a fait une mauvaise action et désirer ne pas commettre à nouveau une telle chose раскаиваться – чувствовать себя плохо, потому что совершил плохой поступок и желаешь совершать подобную вещь вновь
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.